Disperare la Colți, în județul Buzău, din cauza unui urs care face prăpăd în gospodării. Localnicii anunță organizarea unor proteste, dacă autoritățile de mediu nu dau autorizație de împușcare a animalului care vine aproape în fiecare seară în sat și omoară porci, oi, capre și viței. Oamenii sunt nemulțumiți că autoritățile de mediu au emis doar o autorizație de goană. În weekend, ursul care îi terorizează pe sătenii din Colți a atacat două gospodării, unde a omorât o scroafă gestantă, de 160 de kilograme, și un purcel de 50 de kilograme....