Scene demne de cascadorii râsului, ziua în amiaza mare, în centrul Buzăului. Protagoniștii scandalului: un tată adulterin, trecut de mult de prima tinerețe, amanta acestuia și fiul bărbatului prins că a călcat strâmb.
Un tânăr a întâlnit-o, zilele trecute, pe amanta tatălui său, om cu păr alb în cap, și a vrut să-i aplice o corecție celei care i-a corupt părintele. După ce a fost la un pas să o rănească pe ibovnică, tânărul l-a pus la pământ și pe tatăl imoral, atunci când încerca să își calmeze băiatul.
Pe imaginile filmate de martori se observă cum la un moment dat, un trecător, sare în apărarea victimelor tânărului furios, acesta explicând motivul revoltei sale.
Într-un moment de neatenție, femeia a reușit să fugă cu un taxi, însă tânărul a pornit în urmărirea mașinii care a fost nevoită să treacă pe culoarea roșie a semaforului pentru a scăpa de furia bărbatului.
